定冠词the在英语中是使用最频繁的单词之一,我们先简单复习一下the的使用场合:
1、特指某些人(事物)或者某个人(事物),比如thebook,thepen等。
2、谈话对象彼此都知道的人或者事物,比如openthewindow,对方一定知道是让打开哪扇窗户。
3、结合上下文,在上文中已经提及的并且谈话双方都知道的人或者事物。
4、存在于世界上独一无二的事物,在沟通中,不需要对他们施加特别的定语,彼此就知道的事物,比如Themoom,TheSun,TheGreatWall。
5、用在序数词前面(如theFirst),用在形容词最高级前面themostimportant。
6、用在专有名词前面,如党派、国家、地理名称等,如TheUnitedStated。
7、用在一些习惯用语前面,如Intheafternoon,ontheleft等。
本文旨在重点探讨前面带定冠词和不带定冠词导致意义完全不一样甚至相反的一些单词或者词组,因为这些容易混淆的场景往往容易导致日常交流和沟通障碍,甚至产生事与愿违的沟通结果。
1、inthehospital和inhospital
inthehospital医院里面,并不一定表示是生病了要住院,医院看望病人,而inhosptial表示(因为生病)住院,强调的是(生病)住院的状态。
2、gototheschool和gotoschool
gototheschool表示去某个学校,对象不一定是学生,也可能是家长,去的目的不一定是去上学,也可能是去找老师,而gotoschool表示去上学的意思。
3、inthefuture和infuture
future是未来的意思,inthefuture表示在未来,而infuture表示从今以后,往后。
4、atthetable和attable
atthetable表示(坐)在桌子旁边,而attable表示进餐的意思。
5、attheschool和atschool
attheschool和gototheschool类似,表示在某个(具体)的学校,不意味着就是学生在学校,而atschool表示学生在学校上课。
6、inthebed和inbed
inthebed表示在床上,在被窝里面,而inbed表示躺在床上、卧病在床。
7、gotothebed和gotobed
gotothebed表示到某个(具体)的床边去,而gotobed表示上床睡觉。
8、gotothemarket和gotomarket
gotothemarket表示去某个(具体的)市场,而gotomarket表示去买菜。
9、bytheday和byday
bytheday表示按日计(报酬、工时等),byday指白天。
10、atthesea和atsea
atthesea表示在某个(具体的)海边,而atsea表示航海的意思。
11、bythesea和bysea
bythesea表示在某个(具体的)海边,而bysea表示乘船的意思。
12、keepthehouse和keephouse
Keepthehouse表示呆在(具体的)房子里,keephouse表示料理家务。
13、nexttheweek和nextweek
nexttheweek表示第二周(相对于某个特定的星期来说),而nextweek表示下周(是个相对的时间概念)
14、nexttheyear和nextyear
thenextyear表示第二年(相对于某个特定的年份),nextyear表示明年。
15、onthefire和onfire
onthefire表示坐在某个(具体的)火炉旁边,而onfire表示生火(做饭)的意思。
16、ontheearth和onearth
ontheearth表示在地球上(独一无二的地球),而onearth表示究竟的意思。
17、taketheplace和takeplace
taketheplace表示代替的意思,place表示具体的人或物,而takeplace表示举行,发生的意思。
18、inthechargeof和inchargeof
inthechargeof表示由某人负责(具体事务),而inchargeof则泛指负责。
19、inthesightof和insightof
inthesightof表示据...的见解,而insightof表示看见。
20、inthecaseof和incaseof
inthecaseof表示就...而言,而incaseof表示万一。
21、intheopen和inopen
intheopen表示户外,而inopen表示公开。
21、bytheradio和byradio
bytheradio表示在收音机旁边,而byradio表示通过收音机(获得消息)。
22、intheclass和inclass
intheclass表示在某个(具体的)教室里面,而inclass表示在上课。
看到这里,大家是否已经弄明白了这些单词或者短语加定冠词和不加定冠词的区别,确实如此,加定冠词组成的词组基本上是使用这个单词本身意思,而不加定冠词组成的词组就要格外小心了,它往往是引申出来的意思,需要一个一个的理解和记忆。
欢迎